Mint a nagyok!

„A forradalom gyermekei”

és „A képen kívül”

játékfilm és riport, vidéo VHS,26 perc (1989)

Ez a két film nagyon szép emlékem!

1989: A francia forradalom 200 éves évfordulója. A falumban az általános iskola igazgatónőjével, elhatároztuk, hogy létrehozunk egy kis vidéo műhelyt. E műhely volt a kezdete egy egész éves pedagógiai programnak.

Hét hónap múlva megszületett egy 26 perces játékfilm. A filmet az iskola 150 diákja írta és játszotta, majd a video műhely gyerekekstábja forgatta. Az iskolai tanév alatt minden osztályban a francia forradalom egy-egy eseményét dolgozták fel a gyerekek, és minden osztály írt egy párbeszédes jelenetet a Forradalom kiemelkedő eseményeiről. Ezek a témák kerültek feldolgozásra:

Panaszkönyv. Egy nemes, egy egyházi személy és egy burzsoá párbeszéde a francia államról. A harmadik rend találkozója. A Labdaházi eskü. Asszonyok menete Versailles-ba.

Az egész iskola részt vett a megvalósításban: a szülők varrták a kosztümöket, összeadták a kellékeket, majd a forgatás alatt végig segítettek a felügyeletben.

A faluban levő Tanárképző főiskola audiovizuális csoportja nagy segítségünkre volt. Ők szolgáltatták a forgatáshoz elengedhetetlen technikát, és két felelősük aktívan részt vett a programban. Mi, a három felnőtt filmnyelvre adaptáltuk a gyerekek munkáját és rendeztük a jeleneteket. Jómagam egy epizódot rendeztem, amiből itt bemutatok egy részletet.

Séquence Famine

A forgatás forgatása:

Párhuzamosan, egy önálló kis stáb, az egyik papa kamerájával, minden segítség nélkül, filmezte a forgatást. Ebből az anyagból készült a „Kereten kívül” című werkfilm.

Le tournage du tournage

Az utómunkálatokat és a vágást én végeztem. Természetesen az akkori technikai adottságok (a numerikus technika még nem létezett) látszanak a kivitelezésben: VHS-re forgattunk és vágtunk, aminek folytán a minőség erősen megrongálódik. De a tartalom minden technikai hibát felülírt.

Ennek a mozgósításnak hála, 1989 májusában szimultán vetítés volt az iskola összes osztálytermében, igy a falu szinte minden lakója megcsodálhatta csemetéi munkáját. Egy ével később a film megnyerte 200 résztvevő közül az ECOLIMAGE fesztivál 2. díját.